Laeticia's slang

Laeticia talks more and more, and just like Alise did at this stage, she mixes all three languages completely (chinese from her mom, (swiss) german from the daycare and french from me).

The other day, Chi Meei made cocoa in the morning, and gave one bottle to Alise first. When Laeticia saw that, she was quite upset and asked "Miis mei you gei boire?"
(miis = swiss german for "mine")
(mei you gei = chinese for "didn't give")
(boire = french for "to drink")

Laeticia